耳聋的新西兰人在医疗紧急情况中面临危险

绿党今天说,全国大多数地区卫生委员会(DHBs)不提供24/7的手语翻译,这使聋人在医疗紧急情况下面临重大风险。

新西兰聋人行动组织昨天发布的一份报告显示,在20名聋人当中,只有8名聋人表示他们可以24/7地提供手语翻译服务。聋人行动组织的调查是由金·罗宾逊(Kim Robinson)的经历引发的。2016年,在旺阿雷发生紧急情况时,罗宾逊有64个小时无法找到翻译。

“医疗紧急情况已经够可怕的了——想象一下,如果你不知道发生了什么,或者无法沟通出出了什么问题,那该有多可怕,”绿党残疾发言人Mojo Mathers说。

“一个失聪的人不得不等上两天多,才能在医院找到一个可以交流的人,这是完全不可接受的。我担心这个问题会很普遍。

“一些地区在改善他们的系统方面取得了良好的进展,但令人极为担忧的是,仍然有12个DHBs不能保证立即获得手语翻译。

报告还强调指出,许多DHBs无法解释他们的口译服务在工作时间以外发生了什么,过度依赖不合格的口译员。

当得知没有一个DHB提到视频远程口译(VRI)提供的服务时,这也是令人难以置信的沮丧。

他说:“自从执政以来,国家医疗保健系统的资金缺口达17亿美元。很明显,当人们最需要帮助的时候,他们的开支削减影响到了他们。

马瑟斯表示:“我们需要明确和可执行的立法,以确保新西兰残疾人获得关键服务,这就是绿党支持《新西兰残疾人权利法案》的原因。”

行动

当地的活动

我们在新西兰和新西兰都有积极分子,他们正在努力为我们的孩子和孙辈建立一个更光明的未来。这一页列出了…
采取行动

行动

是时候为我们的基本工人支付有尊严的工资了

我们的核心工作者是带领我们度过COVID-19危机的英雄,但他们已经……
采取行动

行动

加入我们的号召,停止资助化石燃料!

我们需要移除所有由政府管理的用于改变气候的化石燃料行业的公共资金。
采取行动

行动

支持我们的气候行动计划,采取更大、更大胆的气候行动

我们同意学校为应对气候变化而举行的罢工。阅读更多并签署请愿书。
采取行动

行动

支持终结住房不平等

我们的核心工作者是带领我们度过COVID-19危机的英雄,但在太长时间里,他们被低估了,许多人几乎……
采取行动