矿井煤炭的应用在近特库哈在布勒区市民节约土地已被拒绝，保护欧仁妮鼠尾草和能源部长资源梅根·伍兹部长今天宣布。

Rangitira发展有限公司已根据官地矿法适用于访问安排矿井12公顷公众节约用地的山Rochfort保护区，靠近特库哈，作为一个大型露天煤矿的一部分。

该12公顷地区是公司的116公顷采矿议案的一部分，危及大约10％的规划矿区和露天坑的份额。其中大部分公司寻求矿山土地是西港水保护区归属，并由布勒区议会管理的范围内。该委员会是决策者挖掘该区域的访问。

部长们拒绝应用程序矿井12公顷，节约土地，因为它没有考虑到矿井的潜在经济利益的大到足以超过具有非常高的，独特的，全国性显著保护价值的区域了不可挽回的损失。

“特库哈区是完好的最后两个领域之一，提高布伦纳煤系生态系统。这是一个不受干扰的区域是珍贵和独一无二的，并支持受威胁植物和野生动物，包括大斑猕猴桃，土地蜗牛和蜥蜴复杂多样的栖息地，”欧根尼·塞奇说。

“通过改变现有的地形和山脊所提出的矿山也将影响到下布勒峡谷风景秀丽的价值和景观。”

“该地区已经历了几乎没有人为干扰。挖掘它会造成损害这是不可逆转的。

“在保护法案，这片土地被裁定为维护和保护其自然和历史资源。这个应用程序是与该目的不一致，”欧根尼·塞奇说。

部长伍兹说该提案是针对官方矿产法的相关标准一直密切关注。

“我们认为，在这种情况下，为自然环境的不可逆的，永久的成本过高，抵销从提案的经济利益。”梅根·伍兹说。

更多信息：决定文件及有关该项申请报告www.doc.govt.nz/te-kuha-decision