绿党今天表示，政府轻率批准GCSB间谍行动，拦截中国在奥克兰办公室之间的外交通讯，这将毫无意义地损害我们与中国的关系。

最新的斯诺登文件详细说明了新西兰情报机构政府通讯安全局(GCSB)计划监听中国在奥克兰的两个领事馆之间的外交通讯。这些文件并没有透露这项与美国国家安全局(NSA)合作的行动是否进行了，但我们没有理由认为它没有进行。

“违反国际协议监视中国在奥克兰的外交通讯是鲁莽的。它给新西兰带来的好处即使有，也微乎其微。如果被发现并曝光，将带来巨大的经济风险。

“在人权和民主等重要问题上，绿党从不害怕向中国政府公开说出真相。这就是独立和合乎道德的外交政策的样子。但是，监视中国在新西兰的外交通信，以讨好美国政府间谍机构，是毫无意义和鲁莽的。

“大家都知道，中美两国政府之间存在相互监视和各种形式的网络冲突。它们足够大，也足够粗糙，足以应对暴露的放射性尘降物。为了在新西兰领土上拦截中国的外交通讯，而把新西兰拖入这场冲突，是一种短视行为。

“中国政府将对这一活动持非常悲观的态度，既然它已被曝光，这种感觉上的丢脸可能会导致某种形式的公开或秘密报复。”

“约翰·基亲自批准了这次行动，这将是雪上加霜，因为中国政府认为政府领导人之间的私人关系尤为重要。”

“外交贸易部(Ministry of Foreign Affairs and Trade)将会质疑，为什么首相和GCSB会认为这是一个好主意。”

“这些文件表明，约翰·基愿意破坏新西兰更广泛的国际经济和政治利益，以取悦美国政府。是的，我们需要与美国政府建立强有力的关系，但我们可以在保持尊严和外交政策独立性的同时做到这一点。

“问题是，我们会主动监视中国吗?”这是不太可能。那么，新西兰为什么要代表美国进行间谍活动呢?

“我们需要一个明智和独立的外交政策，把新西兰的经济、政治和伦理目标放在首位，”诺曼博士说。