致:尊敬的Carmel Sepuloni先生
ACC部长

Tēnākoe部长,

我希望你能以你丰富的知识，在困难时期支持我们的人民，以极大的同情和理解收到这封信。亚博体育下载官网下载

你肯定知道，初为人父对很多人来说是人生中最美妙的时刻，也是最具挑战性的时刻。虽然whānau和朋友们经常聚在一起提供kai和帮助，他们可以，新父母的一个更隐蔽的需求是帮助应对创伤分娩和分娩伤害的痛苦和痛苦。

许多亲生父母对自己在分娩过程中受到的伤害讳莫如深。有些是严重的，如阴道脱垂或尾骨断裂。还有一些较小但更常见，比如会阴部流泪，约85%的经阴道分娩的人会受到影响。不管受伤是什么，这都是分娩的意外后果忽视这些伤害会导致进一步的伤害。

当亲生父母受到伤害时，家庭和婴儿也会受到伤害。这会影响他们与新生儿的关系，也会在父母最脆弱的时候增加另一层压力。照顾我们的亲生父母是我们照顾婴儿所能做的最重要的事情之一。

Sepuloni部长，我今天给你写信是因为现在，大多数在分娩时造成的伤害都不包括在ACC的保险范围内，ACC的数据告诉我们，在过去的几年里，分娩时造成的伤害越来越难覆盖。创伤性分娩和分娩伤害的痛苦和痛苦是分娩和不接受治疗的意外后果可能会导致我们的亲生父母在养育我们年幼的婴儿时遭受痛苦。

总的来说，女性每年从ACC获得的补偿远远少于男性——每年少了近10亿美元。对于wāhine Māori来说，赔偿方面的差异甚至更大，因为Māori的女性受到的伤害往往比Pākehā更多，而且被医疗专业人员转到ACC索赔的可能性更小。这是完全不公平的，在橄榄球场上，前交叉韧带撕裂可以很容易地得到ACC保护罩，但在分娩后，会会厅撕裂几乎不可能得到。

我请求你优先做出改变，以便ACC可以覆盖一切痛苦和折磨都是由外伤性分娩和分娩损伤。

我们的新父母肩负着最具挑战性和最重要的工作之一——养育我们的孩子。他们应该得到支持，因为他们在将婴儿带到这个世界上时造成了意外伤害。

我希望很快看到你在这件事上采取行动。

Ngāmihi努伊,

1月假珠宝饰物
绿色的议员
ACC的发言人

内奥米·西蒙兹博士(Tūā努库)，韦思博士(奥克兰大学妇产科副主任，凯特·希克斯(出生创伤)唐恩·邓肯博士(奥塔哥大学讲师)及下列机构:

如果你希望你的组织公开支持这封信，我们很乐意收到你的来信。通过电子邮件联系(电子邮件保护)

引用:

[1] https://www.acc.co.nz/assets/provider/acc8163-perineal-injuries-childbirth.pdf
[2] https://www.parliament.nz/resource/en-NZ/WQ_12974_2021/0057447583b00b704aa573e4c7e3945422a60206